Jõulumeeleolu sekka sobib imehästi üks ütlemata soe mantel kodumaiselt brändilt Vill Vill. Peale imeilusa vormi ja tonaalsuse, on kõik nende tooted käsitsi kootud. Jah, täiesti uskumatu aga nii on. Näiteks selle helehalli iluduse kudumine võttis aega 75 töötundi. Käsitöö ja disain uuel tasemel.

_________________________

Christmas spirit is in full bloom at this moment, but I want to introduce you something warm from a brand called Vill Vill. Amazing shape and color, all of their products are hand knitted. Kind of unbelieveable, I know. It took 75 hours to finish this light grey beauty. Handcraft and design on a next level, I say. 

Kummaline, kuidas vanusega sünnipäeva pidamine muutub järjest vähem olulisemaks. Mäletan, et väikse lapsena lugesin kuid ja päevi. Sellel aastal näiteks teavitasin inimesi väikesest koosolemisest alles paar päeva ennem. Ka enda riided vaatasin üle õhtu enne.  Samas on siiski hästi oluline minu jaoks lähedaste inimestega midagi koos teha ja minna kodusest keskkonnast välja.

______________________________

It is weird, how your birthday becomes less important when you get older.  I remember counting months and days, when I was a kid. This year, I invited my closest ones just few days before my birthday. I chose my outfit the day before. But still, it is important to do something and get out of everyday life.